Color: Red / Sand / Green / Black
Uppers: 97 % Cotton, 3 % Elastane
Model: HawaiiShirt
Brand: Helikon-Tex
Sex: Men
Type / Function: Shirt
Weight: 0,21 kg
Helikon-Tex Hawaii Shirt Cassino
Item no.: KO-HAW-CBCASSINO
Availability: Pick an option
€59.90
€47.92
with our BlackCard
incl. VAT, plus Shipping costs
Shipping and return
-
-
Description
Tactical Tropics with a Story – The Hawaiian Shirt in Action Mode
With its current Hawaiian Shirt Collection, Helikon-Tex reimagines the iconic look of past decades and places it firmly within the functional context of tactical clothing. What was once seen as a symbol of laid-back beach culture is now upgraded: the Aloha shirt becomes mission-ready apparel for urban settings and outdoor environments – bold, confident, and ready for action on the sun deck.
The concept behind this shirt merges the best of both worlds: visual references to military heritage blend with relaxed retro design and thoughtful features. The result is a garment that delivers in both off-duty moments and operational settings under the motto “Ready but relaxed” – with style and substance.Ergonomics Meets Operational Readiness
The cut follows the typical Aloha silhouette – a loose, airy fit with short sleeves. This construction offers an excellent balance between freedom of movement and climate comfort. Even in temperatures ranging from 19 to 40 °C, the shirt remains comfortable – whether lounging in a hammock, checking gear, or under physical stress. The classic regular fit ensures an ergonomic shape that does not constrict even during extended wear.
High-Quality Fabric for Tactical Demands
The fabric choice – a blend of 97% cotton and 3% elastane – provides ideal conditions for tactical use. Breathable and soft to the touch, the shirt is also durable and flexible. The elastane content guarantees reliable shape retention even after repeated use, while the cotton fibers offer natural climate regulation. Moisture is effectively absorbed and quickly wicked away – a key feature for demanding outdoor temperatures.
Concealed Features with Practical Impact
What appears at first glance to be a classic leisure shirt reveals a range of useful extras upon closer inspection: a hidden zippered pocket discreetly holds small gear items. An integrated cleaning patch in the hem provides a quick wipe for lenses, glasses, or screens. Added to this is a subtle loop that allows secure attachment of sunglasses.
Cassino – A Pattern with Deep Symbolism
The “Cassino” color variant brings historical meaning to the textile surface. The pattern is a visual tribute to one of the most significant battles involving Polish forces during World War II: the Battle of Monte Cassino. Central visual elements are red poppies – a symbol of remembrance popularized by a well-known soldier’s song of the era.
But the pattern goes far beyond symbolic suggestion: among the floral designs appears a trumpeter – a tribute to Emil Czech, the musician of the 2nd Polish Corps under General Władysław Anders, who played the Hejnał Mariacki. In the background: a Polish infantryman engaged in close combat with a fixed bayonet.Tactical artifacts are also woven into the pattern: the Sten submachine gun, the Lee-Enfield rifle, and the Thompson M1A1 – all weapons that saw use during the historic battle on the slopes of Monte Cassino.Originally known as casual leisurewear in Hawaii during the 1930s and 1940s and later popularized post-WWII by returning Pacific veterans, Helikon-Tex’s Hawaiian shirt today uniquely combines historical military aesthetics with functional outdoor clothing. It embodies individuality, mission capability, and tactical symbolism with subtlety – a genuine piece of wearable history.
- 97% cotton, 3% elastane
- Breathable, soft, stretchy
- Approx. weight: 210 g
- Regular fit – classic, comfortable cut
- Suitable for climates from 19 °C to 40 °C
- Hidden zippered pocket
- Integrated cleaning patch for glasses or optics
- Sunglasses loop at chest height
- Available in Cassino and other color variants
Note: Accessories shown are for illustration purposes only and not included in the scope of delivery.
-
Attributes
-
Related Products
-
Product reviews
No product reviews available.
-
Product safety
Manufacturer information:Entire M sp. z o.o.
Email:
Radomska 34
54-032 Wrocław
Poland (PL)
Phone: +48 71 769 45 90
Web: www.helikon-tex.com
[email protected]
Responsible person:Entire M sp. z o.o.
Email:
Radomska 34
54-032 Wrocław
Poland (PL)
Phone: +48 71 769 45 90
Web: www.helikon-tex.com
[email protected]
Similiar products
Helikon-Tex
Raid Shirt Black
€54.90